Noticias

Fotografía y literatura gallega actual, unidas en un proyecto del fotógrafo Anxo Cabada dentro del Ano da Lingua

El Pazo provincial acoge hasta el día 21 la exposición "O imaxinario do país. Letras de magnesio", que también estará en Vigo, Lalín, Cangas y Ponteareas


04 julio 2018
Inauguración da a mostra

Textos e imágenes de cincuenta autoras y autores de la literatura actual gallega retratadas por la mirada del fotógrafo Anxo Cabada componen la exposición "O imaxinario do país. Letras de magnesio. Retratos fotográficos e autorretratos literarios de escritores e escritoras" que hoy fue inaugurada en el Pazo provincial de la Diputación. La exposición, que forma parte de la programación cultural del Ano da Lingua, pasará también por Vigo, Lalín, Cangas y Ponteareas después de estar en Pontevedra hasta el próximo 21 de julio.

En el acto de apertura el diputado de Cultura y Lengua Xosé Leal apuntó que las escritoras y escritores retratadas por Cabada suponen un conjunto de autores de gran proyección, haciendo hincapié en la presencia de Premios Nacionales de Literatura Infantil y Juvenil y en su relevancia para la juventud. De hecho, el responsable de Cultura indicó que la Diputación consideró desde el primer momento el proyecto como muy acomodado para acompañar la programación del Ano da Lingua.

Además de alabar el trabajo fotográfico de Cabada, el nacionalista aseguró que presentar proyectos como ‘O imaxinario do país' es una apuesta por "seguir promocionando nuestra literatura como un hecho diferencial, y a las escritoras y escritores como materia prima esencial para que sean nuestro presente y también nuestro futuro". La sinergia que se da entre el cuadro visual de las fotografías y de las palabras de las personas escritoras, dijo Leal, "deben significar un grito a la esperanza, porque nuestra lengua debe contar con un sector potente, que tenga recorrido más allá de nuestras fronteras físicas y lingüísticas, y debe acercar a estas mujeres y hombres de la literatura más a la ciudadanía".

Por su parte, Anxo Cabada manifestó su satisfacción por el hecho de que la Diputación apoyara un proyecto como el suyo, "comprometido con la lengua". Destacó que en su concepción fotográfica siempre buscó imágenes "que dieran que hablar" y que por eso, después de retratar gente del mar y de tierra, decidió combinar la fotografía y la literatura gallega en su último proyecto.

El autor explicó que en la exposición se puede apreciar una clara influencia de uno de sus fotógrafos de referencia, Virxilio Viéitez, porque utiliza un escenario con un paño de fondo que crea un espacio único y una imagen en blanco y negro que recuerda a la época en la que la fotografía suponía un instante mágico. También quiso apostar, según dijo, por un trabajo en el que el retratista y el retratado tuvieran una relación de bis a bis, un clima de complicidad que requirió de mucha paciencia, "y de un cocinado a fuego lento", que tenía como objetivo diferenciar el resultado final de la inmediatez y el consumo rápido de los actuales ‘selfies'.

A la idea de la fotografía como reflexión y de recuperación del pulso de la tranquilidad, se suman los textos literarios que cada autor o autora aportó a su imagen. Así, la exposición presenta un equilibrio entre la mirada del autor de las fotos y la mirada de las personas retratadas, tanto a través de la imagen como de la palabra escrita.

En este proyecto, Anxo Cabada estuvo trabajando durante seis años, por lo que se incluyen imágenes y textos de personas que fallecieron recientemente, como es el caso de Agustín Fernández Paz, Xosé Neira Vilas, o María do Carme Kruckemberg, para las que el diputado de Cultura Xosé Leal tuvo palabras de recuerdo.

También recoge las aportaciones de dos Premios Nacionales de Literatura Infantil y Juvenil, Ledicia Costas y Antonio García Teixeiro, del ex presidente de la RAG, Xesús Alonso Montero, y del actual presidente, Víctor F. Freixanes, así como de la académica Fina Casalderrey. Entre las cincuenta personas participantes pueden contarse representantes de diversos estilos literarios y de diferentes edades y generaciones como son Xosé María Álvarez Cáccamo, Antía Otero, Darío Xohán Cabana, María Lado, Yolanda Castaño, María Xosé Queizán, Lucía Novas, Miguel Anxo Fernán Vello, Dores Tembrás, Eva Veiga, Baldo Ramos, Rosalía Fernández Rial, Ramón Caride, Francisco Castro, Estíbaliz Espinosa, Valentín Carrera, Chus Pato, Fran Alonso, Carmen Blanco, Claudio Rodríguez Fer, Déborah Vukusic, Anxos Sumai, María Solar, Olga Novo, Anxo Angueira, Manuel Álvarez Torneiro, Marga do Val, Xosé Vázquez Pintor, Mercedes Queixas Zas, Alfredo Conde, Pedro Feijóo, Xavier Rodríguez Baixeras, Xina Vega, Suso de Toro, Silvia Penas, María Reimóndez, Xesús Constela, Esther F. Carrodeguas, Domingo Villar, Manuel Forcadela, Xosé Luis Méndez Ferrín, e Iolanda Zúñiga.

Una mirada lúcida

Ramón Nicolás, crítico literario y autor del prólogo del catálogo de la exposición –editado por la Diputación– apuntó por su parte que la publicación es "un libro de compromiso con la lengua, con el lenguaje fotográfico, con la literatura y con la república de las letras". Destacó que en él se puede ver el vistazo "lúcido y poderoso" de Cabada al enfrentarse a las escritoras y escritores como figuras públicas, para resaltar que el proyecto "va a quedar como un libro clave para conocernos a nosotros mismos en los retratos y autorretratos".

Por su parte, escritora y escritor que forman parte de los retratos de la exposición, Alegría Costas y Antonio García Teixeiro, también quisieron ser protagonistas de la inauguración de la exposición. Costas aseguró el hecho "extraordinario de que la fotografía abrace la literatura con la elegancia" con la que lo hace Cabada y García Teixeiro apuntó que el autor "busca la parte lírica y humana de los que nos ponemos delante de su mirada". Ella y él leyeron delante del público asistente sus autorretratos literarios.

Finalmente, el acto finalizó con una foto de grupo en la que estuvieron buena parte de las autoras y autores retratados por Cabada en ‘O imaxinario do país. Letras de magnesio. Retratos fotográficos e autorretratos literarios de escritores e escritoras'.

Fotos